တုံ႔ခတ္မူရာ

                        ေမာင္နီမြန္

မီးေတာင္ေတြ   တြယ္ခ်ိတ္

အေသခံ   ဗုံးခါးပတ္

ရိုင္းစိတ္ဝင္   ကမာၻ။

    

                          ေမာင္နီမြန္

             ( ၁၈၊ ၁၂၊ ၂၀၁၀ )

-----------------------------------

THE REACTION

Belting suicide bombs,

hooking the volcanoes,

has become rude in soul,

the world. 

                         

                         Maung Ni Mon

                        ( 18. 12. 2010 )

     ( Translated by Khet Oo )