Wednesday, October 10, 2012

စိတ္ၾကမ္း

ေလာကဓံ  ေလာင္ၿမိဳက္
ရွင္သန္  ခဏငယ္ထဲမွာ
လေရာင္  ေပါင္သုံးခ်င္။

                                  ေမာင္နီမြန္
                      ( ၂၀၊ ၁၂၊ ၂၀၁၀ )

-----------------------------

SARCASTIC SOUL

Being burnt with stress,
in short alive time,
even the moonlight
I'd like to pawn.

                      Maung Ni Mon
                  ( 20. 12. 2010 ) 
   ( translated by Khet Oo )

No comments:

Post a Comment